Gregorian Chant-Veni Creator Spiritus

Senhor e Criador que és nosso Deus.
Vem inspirar estes filhos teus.
Em nossos corações derrama a tua Paz,
E um povo renovado ao mundo mostrarás.

Sentimos que Tu és a nossa luz.
Fonte de Amor, fogo abrasador.
Porque sem Ti, ninguém, nimguém pode ser bom.
Só Tu podes criar a vida interior.

Infunde pois agora em todos nós.
Que como irmãos, vamos refletir,
À luz do teu saber, e à força do querer.
A fim de que possamos juntos construir,
E juntos cantaremos sem cessar:

Cantos de Amor para te exaltar,
És Pai,És Filho e És Espirito de Paz
Por isso em nossa mente , tu sempre reinarás.

Amém, amém, aleluia!


Versão em português, que aprendi com os Irmãos Maristas.
Em minha Primeira Eucaristia, em 1984.